المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : طلب رفع فديو على يوتيوب للحصول على الترجمة الإنجليزية,بوابة بدر 2013


Eng_Badr
19-03-2014, 05:06 PM
طلب رفع فديو على يوتيوب للحصول على الترجمة الإنجليزية
تحميل,تنزيل,2013,2014,ماى ايجى,تحميل مباشر,عرب سيد,برابط مباشر,سريع,تورنت,عربي,معرب,مجانا,فاينال,انجليزي,فر نسي,اخر اصدار,برابط واحد,صاروخ
طلب رفع فديو على يوتيوب للحصول على الترجمة الإنجليزية
<div>السلام عليكم

أخي أحتاج مساعدة في تحويل رابط فديو لموقع يوتيوب للمساعدة في الحصول على الترجمة التلقائية لموقع يوتيوب حيث أنني سوف أقوم بتعديل الترجمة وتنسيقها

ولكنني أريد حساب اليوتيوب لتنزيل الترجمة وإن لم يمكن هذا فالرجاء أن تقوم بتنزيل الترجمة لي
بهذه الطريقة بعد رفع الفديو إلى موقع يوتيوب " الترجمة الإنجليزية" أقصد

اقتباس:
والفكرة باختصار ودون اطالة هى استخدام لخاصية بموقع اليوتيوب تتيح صناعة هذا الملف للفيديو الذى يحمل صوتاً لبعض اللغات مثل الانجليزية والفرنسية .. لذا بداية عليك امتلاك حساب بموقع اليوتيوب ..

وللحصول على هذا الملف عليك رفع الفيلم على حسابك باليوتيوب ، .. وانتظار فترة من بضع ساعات ليوم تقريباً .. وعند العودة للفيلم على اليوتيوب ستجد تلك العلامة captions على شريط التحكم بالفيديو

ويمكنك الضغط عليها لتفعيل النص (الانجليزى مثلاً) .. وسيظهر اشعار بذلك English Transcribed أعلى يسار الفيديو .. وبتشغيل الفيديو ستلاحظ النص الانجليزى متوافقاً مع الصوت بكفاءة عالية ..

ملحوظة
1 - هذه الخاصية بالطبع خاصية آلية ومبرمجة لذا قد يكون هناك بعض الأخطاء وهذا ما يجعل الكفاءة تقل بقليل عن 100 % ..

2 - هذا النص غير مدمج مع الفيديو فمحاولة تنزيل الفيديو على هذه الحالة لن يؤدى الى نزول الترجمة

ولتحميل الترجمة .. اذهب الى [فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]

وبجانب الفيلم ستجد Edit اضغط عليها ثم اضغط captions ستفتح صفحة بها الفيديو وعلى يمينه جملة English Machine tran****** اضغط عليها ستظهر الكلمة Caption **** وبجوارها Download اضغط عليها لتحميل الملف ، سينزل المف بامتداد غريب sbv وبفتحه ببرنامج Notepad نجده يشبه تنسيق الامتداد srt الا أنه متداخل .. ولمعالجة ذلك هناك عدة مواقع تقوم بتلك الخدمة .. يمكنك استخدام هذا الموقع مثلاً converting youtube to srt

افتح الملف ببرنامج Notepad ثم انسخ كامل النص داخل المربع أسفل الصفحة بالموقع ستجده تم ضبطه تلقائياً .. أعد نسخه ثم لصقه داخل الملف واحفظه ، ثم عدل الامتداد الى srt. وبذلك انتهت الخطوات والأن لديك نص يمكن الاعتماد عليه بقوة لترجمة الفيلم ..
رابط الموضوع
[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]********.maktoob.com/f680/3842701.html



رابط الفديو تورنت المراد رفعه على اليوتيوب
[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات] ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات] rth.in.the.womb.2005.xvid.kolsyra.torrent)

طلب رفع فديو على يوتيوب للحصول على الترجمة الإنجليزية
تحميل,تنزيل,2013,2014,ماى ايجى,تحميل مباشر,عرب سيد,برابط مباشر,سريع,تورنت,عربي,معرب,مجانا,فاينال,انجليزي,فر نسي,اخر اصدار,برابط واحد,صاروخ
طلب رفع فديو على يوتيوب للحصول على الترجمة الإنجليزية